創世記 7章 11節

　ノアの生涯の第六百年、第二の月の十七日、この日、大いなる深淵の源がことごとく裂け、天の窓が開かれた。

　In the six hundredth year of Noah's life, in the second month, on the seventeenth day of the month, on that day all the fountains of the great deep burst forth, and the windows of the heavens were opened.

-----

大いなる深淵の源がことごとく裂け、天の窓が開かれた

all the fountains of the great deep burst forth, and the windows of the heavens were opened

実に文学的…

こんな文章絶対書けない